^^DAISUKE ANIME TV^^

Anime las 24 horas del día, bueno como ya van a empezar las vacaciones vas a poder ver todas nuestras series de lunes a domingo y no te aburras.

Empezamos los sábados y domingos en la mañana con:

HELLSING

DNA 2

De lunes a viernes :

apartir de las 10:00 am


Louie el guerrero de las ruinas

En la tarde proximamente, se estrena esta semana.




COBRA

Máxima obra del famoso Mangaka Buichi Terasawa.

Sinopsis

Cobra es un fugitivo de la justicia, el pirata del espacio mas buscado de todos los tiempos. Gracias a su Psicoarma, su nave espacial "La Tortuga" y su fiel compañera-robot Andromeda, lucharán contra la organización de la mafia estelar llamada "El dorado galáctico" para así mantener la justicia en la galaxia al mismo tiempo que obtienen uno que otro botín, al fin y al cabo es un pícaro pirata.

Y en nuestro horario estelar de 18:00 a 19:00 van:

COWBOY BEBOP

Y

CLAYMORE

ESPERO QUE DISFRUTES DE NUESTRA PROGRAMACION YA QUE EL PROGRAMA ES EL MEJOR DE LA CAPITAL!!!

Las 100 palabras del anime
Tercera parte

Espero que te guste y tomes nota.

20. fuzakeru- jugar , juguetear.
También puede ser matizado por el tono de voz, indicando un significado mas rudo, como “jodiendo” o “molestando/ perdiendo el tiempo”

21. gaki- joven/ persona inmadura.
Usualmente traducido como “chamaco”

22. gambaru- una lectura literal de los caracteres utilizados sería “tomarse de algo con tenacidad”
Una forma muy popular de usarla es cuando tratamos de animar a alguien para que realice una tarea complicada. Una traducción seria “¡Tu puedes!”, ” No te des por vencido”, ” Haz lo mejor que puedas”.

Nota: el verbo en la frase shikkari suru tiene un significado alterno parecido pero con connotación diferente. Aparentemente, el último termino implica utilizar habilidades innatas como oposición de un acto de supresión . Los dos son generalmente intercambiables, pero, las formas imperativas de gambaru, son gambatte, y gambare.

23. hayai- rápido
El adverbio,hayaku significa ” Apresurate “.

24. hen- Extraño.
En oraciones nominales compuestas asume un significado mas anticuado , que es “cambio, transformación” . Y como uno de los componentes mas populares en el anime, Henshin, significa “transformación física” como lo que hace Sailor Moon.

25. hentai-
Si separamos los dos componentes de esta palabra tendremos que “hen” (explicado anteriormente) tiene como significado principal “metarmorfosis, transformación” , mientras que “tai” puede significar ” anormalidad” y en el japones moderno coloquial, esta palabra es usada casi de forma exclusiva para decir ” pervertido o perversión” . Cuando una mujer la usa para insultar a un hombre en el anime, generalmente usa los terminos, hentai, sukebe y etchi. Sukebe implica alguna conducta sexual en lugar de extravagante. Etchi puede ser una palabra intermedia para ambos conceptos, comparado con “lujurioso” . Estos tres términos son utilizados normalmente , y se pueden utilizar también , aunque no de forma tan usual, con la palabra (o-)kama para referirse específicamente a trasvestismo o acciones asociadas a la homosexualidad.

26. hidoi- severo, duro.
Como exclamación, significa ” Que terrible!” o “Eso es duro”, una variante fonética es “Hide-e”

27. hime- Princesa

28. ii- good.
Una variante antigua, aun usadas, es yoi. Yoku es la forma adverbial. Yokatta es el pasado. Cuando es usado como una exclamación puede significar ” Es maravilloso” pero la mejor traducción seria “Estoy tan contento (a)”

29. iku- vamos/ vayamos.
Las formas mas comunes para traducir esta palabra son e ikimashou, ikou, (¿nos vamos?/vayamos), ike e ikinasai (¡vamos!/¡se fue!).